23 maja 2026 r. w Niepublicznej Szkole Podstawowej św. św. Cyryla i Metodego przy ul Waryńskiego 30 w Białymstoku odbyło się Walne Sprawozdawczo-Wyborcze Zebranie Delegatów Stowarzyszenia Bractwo Prawosławne św. św. Cyryla i Metodego. W zebraniu uczestniczyło 27 delegatów, zgodnie z listą obecności, stanowiącą załącznik nr 1 do niniejszego protokołu. Oprócz delegatów obecni byli zaproszeni goście, w tym opiekunowie duchowni: ks. prot. dr Andrzej Kuźma, ks. Nikita Kazakiewicz, Dyrektor Niepublicznego Przedszkola im. św. Młodzieńca Gabriela w Bielsku Podlaskim Walentyna Mielnik- Nikołajuk, oraz Dyrektor Niepublicznej Szkoły Podstawowej im. św. św. Cyryla i Metodego w Białymstoku – Grzegorz Nazaruk, który ugościł wszystkich zebranych.

Rozpoczynając Zebranie Przewodniczący Zarządu Głównego Jan Smyk powitał delegatów i gości. Następnie zgodnie z § 24 pkt 2 Statutu Stowarzyszenia wskazał Krystiana Jaszczyka na przewodniczącego Walnego Sprawozdawczo-Wyborczego Zebrania w dniu 23 maja 2026 r. Wybór ten zebrani jednogłośnie zaakceptowali.

Walne Zebranie rozpoczęło się Świętą Liturgia w kaplicy szkolnej o godz. 8:00, którą sprawował opiekun duchowy Bractwa ks. prot. Andrzej Kuźma.

Obrady delegatów rozpoczęły się o godz. 9.30.

Na wniosek przewodniczącego zebrania uczestnicy przyjęli następujący porządek obrad:

1. Przywitanie gości i delegatów przez Przewodniczącego Zarządu Głównego Jana Smyka oraz powierzenie roli Przewodniczącego Zebrania Krystianowi Jaszczykowi,
2. Wybór składu komisji wniosków i uchwał, komisji skrutacyjnej oraz protokolanta.
3. W dalszej części prowadzenie zebrania przejmie Przewodniczący Zebrania, który poprosi Przewodniczącego Zarządu Głównego o przedstawienie sprawozdania z pracy Zarządu Głównego za ubiegły rok.
4. Sprawozdanie Głównej Komisji Rewizyjnej Stowarzyszenia (GKR).
5. Sprawozdanie pełnomocnika Zarządu Głównego do spraw finansowych.
6. Dyskusja nad treścią sprawozdań.
7. Głosowanie ws. uchwał dotyczących: a. zatwierdzenia sprawozdania merytorycznego ZG Bractwa za 2025 r., b. zatwierdzenia sprawozdania finansowego ZG Bractwa za 2025 r., c. zatwierdzenia sprawozdania GKR Stowarzyszenia za 2025 r. d. podziału zysku z działalności w roku 2025 r., e. udzielenia absolutorium ZG Bractwa za rok 2025 na wniosek GKR, f. uchwalenia planu finansowego na 2026 r.
8. Wybory władz Stowarzyszenia:
9. Wybór Przewodniczącego ZG Stowarzyszenia. Po wyborze nowy Przewodniczący zabierze głos i przedstawi kandydatów na członków ZG.
10. Wybory członków ZG Stowarzyszenia. Nowo wybrani członkowie ZG przystąpią do uzgodnienia funkcji w Zarządzie po oddaniu głosów na członków GKR.
11. Wybory członków GKR Stowarzyszenia. Nowo wybrani przedstawiciele GKR przystąpią do uzgodnienia funkcji w GKR.
12. Funkcje poszczególnych członków we władzach Stowarzyszenia zostaną ogłoszone na koniec Zebrania.
13. Zakończenie obrad
14. Ok. godz. 13:00 Modlitwa i wspólny obiad.

Następnie Przewodniczący zebrania zarządził wybór Komisji Skrutacyjno-Wyborczej oraz Komisji Wniosków i Uchwał. Do Komisji Skrutacyjno-Wyborczej zgłoszono kandydatury Katarzyny Wrony i Eugenii Korolko, do Komisji Wniosków i Uchwał Marii Mielaniuk i Iwony Kos. W wyniku jawnego głosowania wybrano skład Komisji. Głosów sprzeciwu ani wstrzymujących się nie było. Na Protokolanta zgłoszono Iwonę Kos. W wyniku jednogłośnego głosowania ww. funkcja została jej powierzona.

Na podstawie listy obecności stwierdzono wymagane kworum. Wśród 40  osób obecnych uprawnionych do głosowania było 27 osób.

Po ukonstytuowaniu się Komisji głos zabrał Przewodniczący Zarządu Głównego Jan Smyk, który podsumował działalność Bractwa w 2025 r. Działania podejmowane w minionym roku skupiały się przede wszystkim w obszarze edukacji i oświaty. Placówki prowadzone przez Bractwo to Niepubliczna Szkoła Podstawowa św. św. Cyryla i Metodego w Białymstoku, Niepubliczne Przedszkole nr 1 im. św. Mł. Gabriela w Bielsku Podlaskim oraz Niepubliczne Przedszkole im. św. św. Cyryla i Metodego w Hajnówce i Niepubliczne Przedszkole św. św. Cyryla i Metodego w Siemiatyczach i  Niepubliczne Przedszkole im. św. św. Cyryla i Metodego w Białymstoku. Ze względu na to, że nie we wszystkich lokalizacjach, gdzie działają koła, znajdują się placówki edukacyjne, działalność kół terenowych ma też inny wymiar. Bratczycy często zajmują się pracą na rzecz cerkwi, wspomagają pracę sklepików cerkiewnych, dbają o porządek otoczenia i organizują spotkania integrujące społeczność prawosławną. Jan Smyk w dalszej części wystąpienia opowiedział o historii Bractwa i o zobowiązaniach, z którymi mierzy się obecnie Zarząd Główny. Przewodniczący pokrótce przedstawił działania prowadzone w kołach terenowych, w szczególności zwrócił uwagę na inicjatywy zrealizowane przez koło w Hajnówce i Białymstoku – odsłonienie pomnika o. Konstantego Bajko w Białowieży i nadanie imienia świętych Braci Cyryla i Metodego jednemu z rond na drodze z Białegostoku do Supraśla. Przewodniczący opowiedział także o projektach realizowanych w placówkach edukacyjnych i o dobrych wynikach uczniów NSP CiM. Dalej w kilku słowach przewodniczący wspomniał niedawny jubileusz przedszkola w Hajnówce.

Przedstawione zostały także najciekawsze inicjatywy pozostałych kół terenowych oraz przychody i wydatki organizacji w minionym roku.

Kolejnym punktem Zebrania było sprawozdanie Głównej Komisji Rewizyjnej, które przedstawił przewodniczący Roman Romaniuk. Przewodniczący GKR zapoznał zebranych z obszarami działalności Bractwa, które zostały objęte szczególną kontrolą Głównej Komisji Rewizyjnej za 2025 r., jak również z wynikami kontroli sytuacji finansowej w poszczególnych jednostkach.

Roman Romaniuk przedstawił rachunek zysków i strat za miniony rok rozliczeniowy. Zaprezentował strukturę kosztów w Stowarzyszeniu za 2025 r. oraz przychody uzyskane z tytułu odpisu 1,5%. Przewodniczący GKR wskazał główne wnioski po przeprowadzonych kontrolach, zwrócił uwagę na konstruktywną pracę Zarządu Głównego oraz sprawne funkcjonowanie Biura ZG. Główna Komisja Rewizyjna nie stwierdziła żadnych poważnych uchybień. Rok 2025 był lepszy pod względem finansowym od poprzedniego roku. Największy koszt stanowiły wynagrodzenia pracowników – aż 79 %. Wydatkowanie środków w 2025 r. było zgodne z założeniami Statutu Stowarzyszenia. W NSP CiM wprowadzono nowy Regulamin Wynagradzania oraz Statut Szkoły. Podsumowując swoje sprawozdanie Przewodniczący ZG zawnioskował o absolutorium dla ZG.

Następnie Krystian Jaszczyk poprosił o zabranie głosu Grzegorza Nazaruka, który zaprezentował plan finansowy Bractwa na 2026 r. oraz  perspektywy dotyczące rozwoju prowadzonych przez Bractwo placówek oświatowych.

Po odczytaniu wszystkich sprawozdań przewodniczący zebrania Krystian Jaszczyk zachęcał zgromadzonych do dyskusji nad treścią sprawozdań, bądź zgłaszania innych tematów do omówienia.

Głos zabrała Lucyna Ruszuk, która opowiedziała o czterech latach pracy i obszernej korespondencji z różnego rodzaju instytucjami i władzami, aby zwieńczyć temat pomnika o. Konstantego Bajko w Białowieży. Lucyna opowiedziała także o zaawansowanych pracach nad wydaniem albumu dokumentującego pielgrzymki z Hajnówki na Świętą Górę Grabarkę, oraz osobę ks. prot. Jana Szeszko – batiuszki, który przez wiele lat te pielgrzymki prowadził.

Obecni na zebraniu rozmawiali o możliwości publikowania informacji o inicjatywach podejmowanych przez poszczególne koła terenowe we wspólnym miejscu, tak aby wszyscy mieli do niego dostęp. Urszula Masicz zaproponowała, aby tym miejscem była redagowana przez Sławomira Wyspiańskiego strona orthodoxfm.

Urszula opowiedziała także o realizacji bardzo dużego wydarzenia w Lublinie, jakim był Koncert Kolęd Wschodnoisłowiańskich.

Następnie Komisja Skrutacyjna sprawdziła kworum i przystąpiono do głosowania nad uchwałami:

• Uchwała nr 1 o przyjęciu sprawozdania merytorycznego Zarządu Głównego Bractwa za 2025 rok.
• Uchwała nr 2 o przyjęciu sprawozdania finansowego Zarządu Głównego Bractwa za 2025 rok.
• Uchwała nr 3 o przyjęciu sprawozdania Głównej Komisji Rewizyjnej za rok 2025.
• Uchwała nr 4 w sprawie podziału zysku Stowarzyszenia Bractwo Prawosławne św. św. Cyryla i Metodego za 2025 r.
• Uchwała nr 5 w sprawie udzielenia absolutorium Zarządowi Głównemu Bractwa na wniosek Głównej Komisji Rewizyjnej za 2025 r.
• Uchwała nr 6 w sprawie uchwalenia planu finansowego na 2026 r.

Uchwały o numerach 1-5 zostały przyjęte jednogłośnie. Głosów wstrzymujących się ani przeciw nie było, natomiast uchwała nr 6 – dotycząca planu finansowego został przyjęta 26 głosami, przy jednym głosie wstrzymującym się.

 Po zakończeniu głosowania nad uchwałami przystąpiono do wyboru przewodniczącego Zarządu Głównego. Na przewodniczącego Zarządu Głównego Krystian Jaszczyk zaproponował Jana Smyka. Pan Jan wyraził zgodę na kandydowanie. Innych kandydatów nie było. Tym samym lista została zamknięta.

W tajnym głosowaniu Przewodniczącym ZG jednomyślnie wybrany został Jan Smyk.

Po dokonaniu wyboru na Przewodniczącego ZG Jan Smyk podziękował delegatom za zaufanie.

Zarząd Główny został wybrany w następującym składzie, a przewodniczący przydzielił poszczególnym osobom poniższe funkcje:

1. Jan Smyk – przewodniczący
2. dr Andrzej Plewa – wiceprzewodniczący
3. Andrzej Remża – wiceprzewodniczący
4. Halina Malesiak – członek
5. Michał Górski – członek
6. Lucyna Ruszuk – członek

Do Głównej Komisji Rewizyjnej weszli:

1. Roman Romaniuk – przewodniczący
2. Włodzimierz Fiedoruk – członek
3. Aleksy Mularczyk  – członek

Na zakończenie Jan Smyk podziękował wszystkim za udział w zebraniu i podziękował nowo wybranym władzom.

Następnie zaprosił uczestników spotkania na obiad.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

8 grudnia 2025r. w Niepublicznej Szkole Podstawowej św. Cyryla i Metodego w Białymstoku odbyło się uroczyste ogłoszenie wyników konkursu „Mały Architekt – Wielkie Dziedzictwo: Miniatury Prawosławnych Świątyń Podlasia” połączone z otwarciem wystawy prac pokonkursowych.

Organizatorem wydarzenia było Stowarzyszenie Bractwo Prawosławne św. św. Cyryla i Metodego, zaś współorganizatorem – Niepubliczna Szkoła Podstawowa św. Cyryla i Metodego. Partnerem strategicznym inicjatywy było Województwo Podlaskie

Twórczo odkrywać Podlasie i wzmacniać więzi rodzinne
Celem konkursu było zachęcenie najmłodszych do twórczego odkrywania dziedzictwa Podlasia, w szczególności architektury prawosławnej. Dzieci i młodzież przygotowywały miniatury wybranych cerkwi, odwzorowując ich bryłę, detale i charakterystyczne elementy przestrzeni.

Tegoroczna edycja miała jednocześnie wyjątkowo rodzinny wymiar. Organizatorzy podkreślali, że konkurs – oprócz walorów edukacyjnych – miał służyć budowaniu więzi: wspólnej pracy, wzajemnej komunikacji, uczeniu się dialogu i współdziałania między dziećmi a dorosłymi.

Ten cel został w pełni osiągnięty. Podczas uroczystości dało się zauważyć szczerą radość dzieci oraz dumę rodziców, którzy z zaangażowaniem współtworzyli modele wraz ze swoimi pociechami. Wzruszenie malowało się zarówno na twarzach zwycięzców, jak i tych, którzy odebrali dyplomy za udział.

Szeroki zasięg konkursu
Do konkursu zgłoszono ponad dwadzieścia prac. Najwięcej modeli napłynęło z Niepublicznej Szkoły Podstawowej św. Cyryla i Metodego, współorganizatora wydarzenia. Wyjątkowo duży udział miały również dzieci przygotowane przez katechetkę matuszkę Lillę Busłowską z Hajnówki, co pokazuje, że inicjatywa dotarła daleko poza Białystok.

Modlitwa i głos zaproszonych gości
Uroczystość rozpoczęła modlitwa, którą poprowadził o. Piotr Fiedoruk, dyrektor Wydziału Katechetycznego Diecezji Białostocko-Gdańskiej.

Następnie głos zabrał prof. Jerzy Uścinowicz, przewodniczący Komisji Konkursowej, który w imieniu całego gremium oceniającego — w skład którego weszli także dr Adam Musiuk, Podlaski Wojewódzki Konserwator Zabytków, oraz mgr Małgorzata Łuka, nauczycielka plastyki — podkreślił wyjątkowo wysoki poziom artystyczny nadesłanych miniatur. Zwrócił uwagę na dojrzałość i wrażliwość najmłodszych twórców, którzy z niezwykłą starannością i wyczuciem podeszli do tematu prawosławnego dziedzictwa sakralnego Podlasia.

Organizacja i prowadzenie uroczystości
Ważną rolę w przygotowaniu konkursu odegrała Katarzyna Kiczko, katechetka NSP św. Cyryla i Metodego, która koordynowała prace organizacyjne i poprowadziła uroczystość. Nad przebiegiem przygotowań czuwała również Lucja Nimierowicz, dyrektor Niepublicznego Przedszkola im. św. św. Cyryla i Metodego w Białymstoku.

Nagrody wręczali:
– Aleksander Wasyluk, doradca ds. mniejszości narodowych i etnicznych,
– prof. Jerzy Uścinowicz, przewodniczący Komisji Konkursowej
– Ewa Tokajuk, radna Rady Miasta Białystok.

Wszyscy podkreślali, że prace wykonane przez dzieci i ich rodziny zrobiły na nich ogromne wrażenie — zarówno pod względem staranności i kreatywności, jak i emocji, jakie można było odczytać w każdej z miniatur. Jak zaznaczali, konkurs ten w wyjątkowy sposób ukazał, czym jest żywa tradycja: przekazywana z pokolenia na pokolenie, pielęgnowana w domach, ale przede wszystkim tworzona wspólnie — jako owoc rodzinnej współpracy, rozmowy i wzajemnego zaangażowania.

Słowo przewodniczącego Bractwa i część artystyczna
Głos zabrał również Jan Smyk, przewodniczący Zarządu Głównego Bractwa Prawosławnego św. św. Cyryla i Metodego, podkreślając znaczenie edukacji kulturowej oraz troski o tożsamość prawosławną wśród młodych pokoleń.

Spotkanie uświetnił występ chóru NSP św. Cyryla i Metodego pod kierunkiem Alicji Kamieńskiej. Wykonane kolędy wprowadziły uczestników w świąteczny, podniosły nastrój.

Wystawa – świadectwo żywej tradycji Podlasia
Po części oficjalnej otwarto wystawę wszystkich zgłoszonych miniatur. Modele można było oglądać z bliska, sfotografować i podziwiać ich kunszt. Każda praca stanowiła nie tylko wysiłek artystyczny, lecz także osobiste świadectwo przywiązania do prawosławnego dziedzictwa Podlasia.

Wystawę otworzył uroczyście Grzegorz Nazaruk, dyrektor NSP św. Cyryla i Metodego. Podkreślił, że każda miniatura jest opowieścią o domu, tradycji, wierze i rodzinie – fundamentach, na których opiera się duchowość naszego regionu.

Spotkaniu towarzyszył poczęstunek sprzyjający rozmowom, wymianie doświadczeń i dalszej integracji rodzin zaangażowanych w konkurs.

Laureaci konkursu
Kategoria I – Przedszkole
I miejsce – Anna Diemianiuk z rodziną
II miejsce – Anna Kiczko z mamą
III miejsce – Zosia Łuba z rodziną

Kategoria II – Klasy I–III
I miejsce:
– Lidia Skiepko
– Michał Baran (z nauczycielami)

II miejsce:
– Tsimafei Kratowich
– Jan Jakub Ostapczuk

III miejsce – Mikhail Prabarshchuk

Wyróżnienie:
– Maja Siemieniuk

Dyplomy za udział:
Yahor Dubrouski, Sofia Aleksa, Tymoteusz Lewczuk, Mykhailo Ivanov, Hanna Komar, Gabriel Zin, Aleksandra Pliakhanova.

Kategoria III – Klasy IV–VIII
I miejsce:
– Wiktor Dziedzic
– Natalia Ławreszuk i Julianna Niczyporuk

II miejsce:
– Elena Korsunskaja
– Aleksandra i Filip Teleszewscy z tatą Tomaszem

III miejsce – Kuba i Adam Bala z tatą Pawłem

Dyplomy za udział:
Piotr Lisicki, Hanna Sawicka z tatą Mariuszem, Zosia Bajko i Maria Szpilko.

Organizatorzy dziękują wszystkim uczestnikom, opiekunom i wspierającym za pełne serca zaangażowanie, dzięki któremu konkurs nabrał wyjątkowego, rodzinnego i wspólnotowego charakteru.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Partner strategiczny: Województwo Podlaskie

Z radością informujemy, że komisja konkursowa zakończyła ocenę wszystkich nadesłanych prac!

Wspaniałe miniatury wykonane przez dzieci i młodzież z trzech kategorii wiekowych – przedszkola, klas I–III oraz IV–VIII – zostały starannie obejrzane i ocenione przez jury pod przewodnictwem prof. Jerzego Uścinowicza, z udziałem dr. inż. Adama Musiuka oraz mgr Małgorzaty Łuki.

Już w najbliższy poniedziałek, 8 grudnia, o godz. 16:00 zapraszamy na uroczyste ogłoszenie wyników, wręczenie nagród oraz otwarcie wystawy pokonkursowej!

Miejsce: Niepubliczna Szkoła Podstawowa i Przedszkole św. św. Cyryla i Metodego, ul. Waryńskiego 30, Białystok.

To wyjątkowa okazja, by zobaczyć wszystkie prace i wspólnie świętować dziedzictwo kulturowe Podlasia widziane oczami młodych architektów.

Serdecznie zapraszamy uczestników, rodziców, nauczycieli oraz wszystkich zainteresowanych

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Od sierpnia 2025 r. w przedszkolach prowadzonych przez Stowarzyszenie Bractwo Prawosławne św. św. Cyryla i Metodego realizowany będzie projekt unijny, w ramach którego w placówkach będą prowadzone nieodpłatnie zajęcia dodatkowe – zajęcia informatyczne z elementami robotyki, zajęcia z edukacji regionalnej z elementami edukacji religijnej, zajęcia matematyczno-przyrodnicze, zajęcia z doradztwa zawodowego, zajęcia z gimnastyki korekcyjnej.

Tytuł Projektu: Kompleksowe wsparcie przedszkoli Bractwa CiM

Wartość projektu: 678 987,50 zł

Wysokość dofinansowania: 555 487,50 zł

Cel Projektu: Podniesienie poziomu edukacji przedszkolnej placówek prowadzonych przez Stowarzyszenie Bractwo Prawosławne im. św. św. Cyryla i Metodego poprzez zakup pomocy dydaktycznych oraz objęcie wsparciem 140 dzieci uczęszczających do placówek i 20 nauczycieli wychowania przedszkolnego do końca lipca 2027 roku.

Działania Projektu:

Zajęcia dodatkowe kształtujące kompetencje kluczowe dla dzieci uczęszczających do placówek oraz zajęcia specjalistyczne wyrównujące szanse edukacyjne. W ramach Zadań planowane są do realizacji zajęcia informatyczne z elementami robotyki, zajęcia z edukacji regionalnej z elementami edukacji religijnej, zajęcia matematyczno-przyrodnicze, zajęcia z doradztwa zawodowego, zajęcia z gimnastyki korekcyjnej. W ramach Zadań zakupione zostaną także pomoce dydaktyczne wg potrzeb danego przedszkola do prowadzenia zajęć w ramach zadania.

Doskonalenie kompetencji nauczycieli wychowania przedszkolnego w placówkach objętych wsparciem. Nauczyciele wychowania przedszkolnego pełnią bardzo ważną rolę w życiu wychowankówprzedszkoli, dlatego ważne jest, aby ich kompetencje i kwalifikacje odpowiadały aktualnychwymogom i potrzebom dzieci. W projekcie zaplanowano studia podyplomowe oraz szkolenia, kursyi warsztaty dla nauczycieli zatrudnionych w placówkach w Bielsku Podlaskim, Białymstoku iHajnówce.

Realizacja wyjazdów edukacyjnych, kształtujących kompetencje dzieci uczęszczających do placówek objętych wsparciem. W ramach Zadań zrealizowane zostaną wyjazdy edukacyjne kształtujące kompetencje uniwersalne i kluczowe dzieci uczęszczających do ośrodków wychowania przedszkolnego. Każdy wyjazd będzie wspierał dzieci w osiąganiu kolejnych kompetencji, począwszy od kompetencji kluczowych i uniwersalnych, poprzez kompetencje kulturowe, związane z tradycją, kończąc na kompetencjach społecznych i miękkich.

Grupy docelowe: Grupą docelową projektu są dzieci, uczęszczające do placówek prowadzonych przez Stowarzyszenie Bractwo Prawosławne im. św. św. Cyryla i Metodego oraz nauczyciele pracujący w placówkach.

Rezultaty

1. Doposażenia placówek do aktualnych potrzeb dzieci w sprzętu niezbędne do prowadzenia zajęć w ramach projektu. Podniesienie atrakcyjności placówki.

2. Udoskonalenie kompetencji nauczycieli do pracy z dziećmi, w tym z dziećmi ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi.

3. Podniesienie poziomu kompetencji kluczowych i uniwersalnych dzieci.

4. Wyrównanie szans edukacyjnych dzieci z deficytami poprzez organizację zajęć specjalistycznych.

5. Pobudzanie i rozwijanie zainteresowań dzieci poprzez program preorientacji i orientacji zawodowej.

6. Poszerzenie horyzontów, wiedzy o środowisku oraz kształtowanie kompetencji uniwersalnych dzięki udziałowi w wyjazdach edukacyjnych.

Stowarzyszenie Bractwo Prawosławne im. św. św. Cyryla i Metodego
w Białymstoku realizuje projekt Kompleksowe wsparcie przedszkoli Bractwa CiM

#FunduszeUE